Language
Contrato de serviço
Data da última atualização da versão: 29 de abril de 2024
Data de vigência: 1º de maio de 2024
Este contrato de serviço (referido como "este Contrato") tem como objetivo estipular o uso da Fonrich Cloud Platform e de nossos aplicativos móveis fornecidos pela (Fonrich SafeSolar) (Fonrich (Shanghai) New Energy Technology Co., Ltd. (endereço registrado é Room 103, Building 6, No. 3279 Sanlu Road, Minhang District, Shanghai, e-mail info@fonrich.com)) e outras partes relacionadas (coletivamente denominadas "Fonrich") SafeSolar") (coletivamente, o "Software") e os serviços que a Fengzhi fornece a você por meio deste software (referidos como "serviços relacionados"), os direitos e obrigações de você e da Fengzhi. Antes de registrar uma conta para usar este software e serviços relacionados, ou antes de fazer login neste software pela primeira vez usando a conta fornecida pela Fengzhi, você deve ler atentamente e compreender completamente este contrato, especialmente os termos marcados em negrito/sublinhado em negrito (estes termos podem limitar seus direitos ou ter um interesse significativo em você, ou podem isentar ou reduzir. Responsabilidade da Fengzhi). Você deve lê-lo com atenção e confirmar que compreende e concorda totalmente. Se você marcar "Li e aceito o contrato de serviço" durante o registro ou primeiro login neste software e serviços relacionados e continuar a clicar no botão "Registrar" ou "Login", considera-se que você concordou em aceitar todo o conteúdo deste Contrato.
1. Licenciamento de software e prestação de serviços
1.1 Para os fins deste Contrato, a Fengzhi concederá a você uma licença pessoal, intransferível, não exclusiva, não permanente e revogável a qualquer momento durante o período de validade deste Contrato para permitir que você use este software com a finalidade de receber serviços relevantes (referida como "Licença de Software Limitada").
1.2 Para os fins deste Contrato, os serviços relacionados fornecidos pela Fengzhi a você incluem, mas não estão limitados a: (1) permitir que você monitore remotamente estações de energia (fotovoltaicas) por meio deste software; (2) fornecer informações relacionadas aos produtos e serviços da Fengzhi; (3) outros serviços que a Fengzhi decida fornecer de tempos em tempos.
1.3 A Fengzhi tem todo o direito de interpretar e decidir sobre o tipo, conteúdo, padrão, horário, método, localização e outros aspectos do software, suas licenças e serviços relacionados. A Fengzhi tem o direito de alterar, modificar ou ajustar unilateralmente qualquer aspecto do software, suas licenças ou serviços relacionados de tempos em tempos, atualizando este contrato ou fornecendo a você um aviso prévio por escrito ou outros meios permitidos por lei, ou de tempos em tempos, a seu exclusivo critério, de suspender ou parar permanentemente de fornecer o software, suas licenças ou serviços relacionados ou qualquer parte dele, ou de rescindir unilateralmente este contrato de tempos em tempos. Tendo em conta a natureza gratuita deste software, serviços relacionados ou licenças de software limitadas, a Fengzhi não assumirá qualquer forma de responsabilidade por qualquer impacto ou perda causada a você pelas alterações, modificações, ajustes, suspensões, suspensões permanentes ou rescisões acima mencionadas (exceto por perdas causadas pela Fengzhi devido a negligência intencional ou grave). Você deve compreender e aceitar totalmente os riscos trazidos a você pelos termos acima, caso contrário você não deve registrar/fazer login e usar este software ou serviços relacionados.
2. Taxas
2.1 A Fengzhi não cobrará nenhuma taxa pelo fornecimento de licenças limitadas de software e serviços relacionados no momento e, portanto, não é obrigada a fornecer qualquer assistência para faturamento, fatura ou declaração de impostos. No entanto, a Fengzhi tem o direito de cancelar a política de serviço gratuito de tempos em tempos, atualizando este contrato ou fornecendo-lhe um aviso prévio por escrito ou outros métodos legalmente permitidos, e alterar o fornecimento de licenças limitadas de software e serviços relacionados para um método baseado em taxas. Neste caso, você tem o direito de recusar o uso de qualquer software pago ou serviço pago fornecido pela Fengzhi.
3. Regras de uso de software e cancelamento de conta
3.1 O uso deste software e dos serviços relacionados exige que você mesmo prepare o equipamento terminal relevante e você deverá arcar com todos os custos e despesas relacionados a ele (como contas de eletricidade, taxas de rede, etc.).
3.2 Você deve manter adequadamente a conta que criou ou a conta atribuída a você e a senha que definiu ou a senha fornecida pela Fengzhi, e evitar divulgá-la a terceiros não autorizados. Quaisquer perdas causadas por sua falha no tratamento adequado de suas informações de conta e senha serão suportadas por você, e a Fengzhi não assume qualquer responsabilidade.
3.3 Se a Fengzhi permitir ou você pretende compartilhar qualquer informação neste software com terceiros, ou atribuir ou sublicenciar qualquer uma de suas permissões neste software a terceiros, você deve lidar com isso com cautela. Quaisquer perdas incorridas por você no compartilhamento, distribuição ou sublicenciamento serão suportadas por você, e a Fengzhi não assume qualquer responsabilidade.
3.4 Você deve cumprir rigorosamente as leis e regulamentos aplicáveis e os requisitos emitidos ou atualizados pela Fengzhi de tempos em tempos. Você não tem permissão para fazer upload de qualquer forma de informação ilegal para este software e não tem permissão para infringir os direitos de propriedade intelectual de terceiros ou outros direitos e interesses legítimos por meio deste software. Se houver qualquer violação, quaisquer perdas decorrentes da violação desta disposição serão suportadas por você, e você protegerá a Fengzhi de quaisquer reclamações por perdas, danos ou despesas de qualquer natureza feitas por terceiros relacionadas a isso e não estará sujeito a qualquer perda.
3.5 Para permitir que você use este software e receba serviços relacionados, a Fengzhi pode exigir que você forneça vários tipos de informações e você deve garantir que tais informações sejam verdadeiras, precisas e completas. Quaisquer perdas decorrentes de informações falsas, imprecisas ou incompletas que você fornecer serão suportadas por você, e a Fengzhi não assume qualquer responsabilidade.
3.6 Você concorda expressamente que a Fengzhi pode exibir anúncios na forma de e-mails de marketing para o endereço de e-mail que você nos informou ao assinar este contrato para comercializar e promover os produtos e serviços da Fengzhi. Se você não deseja receber nossa publicidade por e-mail, ou não deseja mais receber nossa publicidade por e-mail no futuro, você pode optar por não receber e-mails enviando um e-mail para info@fonrich.com sem nenhum custo adicional além da taxa básica de notificação enviando um e-mail.
3.7 Se desejar rescindir este Contrato ou cancelar sua conta de software dentro de 14 dias a partir da data de assinatura deste Contrato, você pode nos enviar um pedido de cancelamento enviando um e-mail para info@fonrich.com. Sujeito às disposições legais e regulamentares e ao acordo entre nós e você, cancelaremos sua conta dentro de 48 horas após receber tal notificação. Após o cancelamento da sua conta, revogaremos a licença limitada de software que lhe foi concedida, deixaremos de lhe fornecer serviços relacionados e eliminaremos ou anonimizaremos os seus dados pessoais de acordo com os requisitos legais.
4. Direitos exclusivos
4.1 “Direitos de Propriedade Intelectual” significa quaisquer direitos e interesses intangíveis, incluindo, entre outros, direitos e interesses intangíveis evidenciados ou incorporados em: (1) qualquer software, ideias, designs, conceitos, métodos, processos, técnicas, instrumentos, invenções, descobertas ou melhorias, incluindo quaisquer patentes, pedidos de patentes, segredos comerciais e know-how; (2) qualquer trabalho protegido por direitos autorais, incluindo quaisquer direitos autorais, desenho industrial ou direitos morais; (3) qualquer marca registrada ou aplicação da mesma, nome comercial, marca de serviço, designação comercial e fundo de comércio relacionado; (4) outra tecnologia ou material proprietário sobre o qual existam direitos semelhantes em razão ou de acordo com qualquer lei ou regulamento em vigor em qualquer lugar do mundo; (5) Outros direitos, incluindo nomes de domínio da Internet, URLs e outras informações de identificação.
4.2 O software e todos os direitos de propriedade intelectual relacionados ao software e serviços relacionados (referidos como "direitos de propriedade intelectual relevantes") pertencem à Fengzhi. Os direitos de propriedade intelectual relevantes que a Fengzhi permite que você use são fornecidos "como estão", e a Fengzhi não oferece quaisquer garantias expressas ou implícitas (incluindo, entre outras, garantias de não violação, conformidade com finalidades específicas, etc.) com relação aos direitos de propriedade intelectual relevantes. Este Contrato não será considerado como quaisquer direitos e interesses em direitos de propriedade intelectual relevantes sendo autorizados, licenciados ou de outra forma transferidos para você, exceto para a licença de software limitada acordada neste Contrato.
4.3 Todos os materiais (como registros, relatórios), dados, trabalhos, atualizações, melhorias, resultados e os direitos e interesses sobre eles (incluindo, entre outros, direitos de propriedade intelectual) (referidos como "direitos derivados") decorrentes do seu uso do software, serviços relacionados e direitos de propriedade intelectual relacionados ou da execução deste contrato pertencerão e se beneficiarão da Fengzhi incondicionalmente e gratuitamente, independentemente de tal uso ou desempenho violar o acordo. Fengzhi tem o direito exclusivo de solicitar, registrar, manter e fazer cumprir direitos derivados; para esse fim, você deverá fornecer a assistência necessária na medida permitida pelas leis e regulamentos aplicáveis, incluindo, entre outros, a transferência gratuita de direitos derivados para a Fengzhi.
4.4 Você só deverá usar o software dentro do escopo da licença limitada de software estipulada neste contrato. Sem o consentimento expresso da Fengzhi, você não deverá usar os direitos de propriedade intelectual relevantes e direitos derivados de qualquer forma além do escopo acima. Em particular, você não deverá usar os direitos de propriedade intelectual e direitos derivados relevantes para outros fins que não este Contrato, e não deverá autorizar, licenciar, fornecer uso, transferir, estabelecer qualquer ônus, descartar, danificar ou de outra forma infringir os direitos de propriedade intelectual e direitos derivados relevantes. Sem o consentimento expresso da Fengzhi, você não poderá realizar direta ou indiretamente qualquer uma das seguintes ações:
- (1) Fazer engenharia reversa, compilação reversa, montagem reversa ou outra tentativa de descobrir o código-fonte deste software;
- (2) modificar, atualizar, atualizar, fazer downgrade, interferir, destruir ou de outra forma alterar o Software, no todo ou em parte;
- (3) Copiar, traduzir este software (exceto baixá-lo para fins de licença limitada de software) ou usar este software para desenvolvimento secundário para criar quaisquer derivados;
- (4) Fornecer cópias ou derivados do Software a terceiros de qualquer forma;
- (5) Remover, alterar ou adicionar quaisquer avisos ou marcas de propriedade ao Software.
4.5 A Fengzhi tem o direito de verificar o seu uso do software e dos direitos de propriedade intelectual relacionados e direitos derivados, e tem o direito de exigir que você faça correções imediatas se você o tiver usado indevidamente.
4.6 A Fengzhi não assume qualquer responsabilidade por compensação por este software e direitos de propriedade intelectual relacionados e direitos derivados. Você deverá indenizar e isentar a Fengzhi de quaisquer reivindicações, perdas, danos, despesas e despesas relacionadas ao Software e direitos de propriedade intelectual relacionados e direitos derivados decorrentes de seus motivos.
4.7 Se a Fengzhi decidir suspender ou parar permanentemente de fornecer o software, sua licença ou serviços relacionados ou qualquer parte dele, a Fengzhi tem o direito de exigir que você exclua ou transfira para a Fengzhi quaisquer arquivos, documentos, dados e outros materiais relacionados ao software e direitos de propriedade intelectual relacionados e direitos derivados. Fengzhi também tem o direito de usar medidas técnicas para realizar diretamente as operações de exclusão ou transferência acima mencionadas em seu dispositivo de armazenamento ou dispositivo terminal. Este Contrato será considerado como seu consentimento e autorização explícitos para tais operações.
5. Dados relacionados e informações pessoais
5.1 Dados e informações relevantes (referidos como "dados relevantes") que não sejam seus dados pessoais (de acordo com a definição de "dados pessoais" no Regulamento Geral Europeu de Proteção de Dados (GDPR)) gerados pelo uso deste software, serviços relacionados e direitos de propriedade intelectual relacionados, bem como quaisquer direitos e interesses relacionados aos dados relevantes, constituem direitos derivados e pertencem e se beneficiam do Fengzhi incondicionalmente e gratuitamente. A Fengzhi tem o direito de coletar e usar, armazenar, compartilhar, divulgar e de outra forma processar dados relevantes comercialmente ou não, conforme julgar apropriado, sem obter o seu consentimento.
5.2 A Fonrich atribui grande importância ao seu direito à proteção dos dados pessoais. Para obter informações sobre como a Fonrich coleta, usa, fornece externamente, divulga publicamente, armazena ou de outra forma processa seus dados pessoais, consulte nossa "Declaração de Proteção de Dados", consulte https://www.fonrich.com/privacy-policy-cn.html.
6. Isenção de responsabilidade
6.1 Devido a limitações técnicas, dependência de rede e outras infraestruturas, falha do seu equipamento terminal, possíveis ataques maliciosos externos, defeitos de serviço de terceiros, ações governamentais, força maior, possível violação deste acordo e vários outros fatores, a Fengzhi pode não ser capaz de garantir totalmente a autenticidade, precisão, integridade, atualidade e segurança das informações e dados fornecidos. Você deve compreender totalmente esses riscos e permitir que a Fengzhi seja isenta de qualquer responsabilidade resultante de erros, imprecisões, omissões, atrasos, vazamentos e danos às informações e dados fornecidos, a menos que a Fengzhi concorde de outra forma ou seja exigido por lei.
6.2 Como este software e serviços relacionados são fornecidos gratuitamente pela Fengzhi, a Fengzhi não oferece nenhuma garantia expressa ou implícita em qualquer aspecto deste software e serviços relacionados. A Fengzhi fará o possível para garantir que o software e os serviços relacionados possam ser usados de forma estável, sustentável e eficaz, mas a Fengzhi não pode garantir absolutamente que o software e os serviços relacionados sejam estáveis, continuamente disponíveis, livres de defeitos de qualidade e possam atingir finalidades específicas. Você concorda que a Fengzhi estará isenta de qualquer responsabilidade daí decorrente.
6.3 Se a Fengzhi sofrer quaisquer perdas devido à sua violação deste Contrato ou à violação dos direitos e interesses legítimos da Fengzhi, a Fengzhi tem o direito de exigir compensação de você e tomar todas as outras medidas corretivas permitidas por lei. As "perdas" mencionadas incluem especificamente (mas não estão limitadas a) honorários advocatícios, honorários de litígio, honorários de arbitragem, honorários de notário e outras despesas relacionadas incorridas pela Fengzhi na busca de compensação ou outra reparação.
7. Outros
7.1 Os direitos que você adquire nos termos deste Contrato são intransferíveis.
7.2 A formulação, validade, interpretação, execução, jurisdição e resolução de disputas deste Contrato serão regidas pela lei alemã. Se você for um operador comercial e tiver qualquer disputa com a Fengzhi devido a este acordo, a Fengzhi e você têm o direito de entrar com uma ação judicial no tribunal com jurisdição onde a Fengzhi está domiciliada.
7.3 A Fengzhi reserva-se o direito de atualizar ou modificar este Contrato de tempos em tempos. A Fengzhi enviará notificações de alterações por meio de e-mails, cartas, notificações por telefone, anúncios, push no software, etc. Se você receber um aviso de alteração, mas não concordar com o contrato revisado, deverá notificar imediatamente a Fengzhi por escrito e parar de usar o software e os serviços relacionados. Caso contrário, será considerado que você aceitou as modificações da Fengzhi nos termos relevantes deste contrato. Observe que se você continuar a usar este software ou serviços relacionados após receber o aviso de alteração, será considerado que você aceitou as modificações da Fengzhi nos termos relevantes deste contrato.
7.4 Se você tiver alguma dúvida, comentário ou sugestão sobre este Contrato, poderá entrar em contato com a Fonrich enviando um e-mail para info@fonrich.com.
Contact Us